Відкритий простір вітальні, їдальні та кухні зі світлими меблями, дзеркальними панелями й класичною композицією навколо каміна
Приватна резиденція · Мілан, Італія · Прибл. 41 m²

Квартира в Мілані: нове планування

Компактна резиденція в Мілані з новим плануванням і двома різними ритмами життя: відкритим спільним простором та відокремленою приватною зоною.

Вступ

Невелика квартира, цілком переосмислена.

Перепланування починається з чіткішого запитання: які приміщення призначені для щоденного спільного життя, а які мають залишатися цілком приватними? Саме це визначає підхід до квартири, а не уявлення про неї як про низку невеликих кімнат.

Нове планування розділяє резиденцію на два різні світи. Кухня, їдальня та вітальня утворюють єдиний відкритий простір для спільного життя. Окрема приватна частина починається з гардеробної та веде через ванну кімнату до спальні.

До перепланування

Початкове планування: зрозуміле, але обмежене.

Початковий план квартири площею 40.98 m² складався з чотирьох простих зон: передпокою, кухні, ванної кімнати та спальні. Перепланування зберігає компактну площу, докорінно змінюючи відчуття квартири.

Повний обмірний план компактної квартири в Мілані: передпокій, кухня, ванна кімната та спальня
Обмірний план наявного стануУся квартира
Перетворення

Планування стає основою проєкту.

Перетворення полягає радше в чіткій організації приміщень, ніж у додаванні нових кімнат. Виразна межа між спільною та приватною частинами робить компактну квартиру більш цілісною, просторою за відчуттям і продуманою.

Обмірний план наявного стану до перепланування
01 Наявний стан
План демонтажу та змін із перегородками, які прибрано для нової організації приміщень
02 Зміни
Остаточний план розташування меблів із відкритою зоною кухні, їдальні й вітальні та послідовністю приватних приміщень за нею
03 Остаточний план розташування меблів
Дві зони

Два ритми під одним дахом.

Спільна частина квартири відкрита й світла: кухню, їдальню та вітальню поєднують світло, пропорції й візуальна безперервність.

Приватна частина має послідовну організацію. Шлях до спальні починається не біля її дверей, а в гардеробній: ця функціональна перехідна зона відділяє затишну частину для сну від решти помешкання.

Спільна зона

Кухня

Їдальня

Вітальня

Приватна зона

Гардеробна

Ванна кімната

Спальня

Зона спільного перебування

Одна кімната для щоденного життя.

У спільній зоні межі між кухнею, їдальнею й вітальнею навмисно пом'якшено. Світле дерево, теплі поверхні кольору слонової кістки та дзеркальні елементи візуально розширюють компактну кімнату. Класичні молдинги й відновлені архітектурні деталі додають глибини, не обтяжуючи інтер'єр.

Класична камінна стіна з дзеркальними панелями та світлими меблями
Деталь каміна

Класичні форми, нова функція.

Класична композиція навколо каміна стає частиною нової архітектури кімнати. Вона приховує сучасні функції за формами, знайомими міланській традиції.

Розгортки меблів на замовлення для вітальніСтіна з каміном, дзеркальні панелі та вбудовані меблі для зберігання
Кухня на замовлення

Інтегровано в архітектуру.

Кухня є частиною кімнати, а не окремим об'єктом. Місця для зберігання, техніку, вентиляцію та освітлення інтегровано в безперервну композицію меблів на замовлення.

Кухня, їдальня та вітальня з дзеркальними полицями й світлими меблями
Технічне креслення кухні на замовленняШафи, техніка, системи зберігання та освітлення
Перехід із гардеробної до спальні, шафи зі скляними фасадами
Перехід до приватної зони

Приватність починається ще до спальні.

Приватна частина починається ще до дверей спальні: гардеробна утворює перехід між спільною зоною квартири та тихішими кімнатами за нею.

Тут зосереджено зберігання речей, місце для перевдягання та господарські функції, завдяки чому спальня залишається спокійнішою й впорядкованішою.

Гардеробна

Зберігання визначає планування.

Гардеробна бере на себе значну частину побутових функцій квартири. Шафи, аксесуари, взуття й обладнання для прання інтегровано в єдину, детально опрацьовану систему меблів на замовлення. Повсякденний побут приховано за впорядкованими архітектурними поверхнями.

Технічне креслення гардеробноїШафи, обладнання для прання, господарські функції та внутрішня організація
Спальня

За гардеробною — тихіша кімната.

За гардеробною атмосфера спальні стає м'якшою. Оббивка, рослинні візерунки та дерево теплих відтінків додають камерності приватній частині квартири, а вбудовані меблі зберігають візуальний порядок у невеликій кімнаті.

Меблі на замовлення для спальніСтіна за ліжком, вбудовані полиці та композиція меблів для зберігання
Матеріали

Легкість із глибиною.

Палітра навмисно світла, проте не одноманітна. Дерево, дзеркала, скло й поверхні з візерунками поєднуються з традиційними деталями. Квартира залишається світлою, зберігаючи фактурність і характер.

  • Паркет «французькою ялинкою»
  • Світле дерево теплих відтінків
  • Поверхні кольору слонової кістки та м'яких відтінків білого
  • Поверхні з імітацією каменю Taj Mahal
  • Дзеркальні панелі та скло
  • Оздоблення стін із рослинним мотивом
  • М'яка оббивка та металеві акценти теплих відтінків
Відкриті вітальня та їдальня зі світлими меблями, м'якою оббивкою та класичними деталями
Підсумок перепланування

Сорок один квадратний метр із новим плануванням.

Проєкт показує, як чіткіша організація може зробити компактну квартиру просторішою за відчуттям без збільшення площі. Спільне життя відокремлено від приватної частини, а зберігання й господарські функції інтегровано в архітектуру. Завдяки цьому квартира набуває ритму, водночас відкритішого й камернішого.

Квартира в Мілані: нове планування

Приватна резиденціяМілан, Італія
Наступний проєкт

Технічне креслення